Festival Na sopstveni pogon” Asocijacije Nezavisna kulturna scena Srbije (NKSS), koji se treću godinu za redom održava pod sloganom Novi prostori kulture, organizovan je od 15. septembra do 7. novembra 2020. Godine. Šesti po redu festival otvorio je podkast od tri emisije pod nazivom „Opšta mobilizacija“ posvećen društvenoj krizi i okupljanju ljudi oko vrednosti demokratskog društva, koji zajednički realizuju Opservatorijum i K.U.P.E.K. u modifikovanom kamper vozilu „Umetnobil“. U prvom razgovoru o poziciji umetnika u Srbiji i odlaganju, odnosno otkazivanju programa usled pandemije govorili su Aleksandar Zograf, strip autor i jedan od dobitnika granta zbog otkazanih programa “Šta kustosiranje može/treba da bude” (WCSCD) i Marijana Cvetković, predsednica Stanice-Servisa za savremeni ples, udruženja koosnivača Fonda solidarnosti za najugroženije kulturne radnike u Srbiji. Druga epizoda bila je posvećena problemu (ne)dostupnosti javnih prostora za predstavnike nezavisne kulturne scene i slučaju udruženja Agora Art Action iz Bele Crkve koje je, posle sedam godina korišćenja, bilo primorano da napusti prostor fabrike nameštaja „Pobeda“ koja je prodata, iako je u njemu napravilo kulturni centar važan za lokalnu zajednicu. Gosti su bili Nenad Bračić iz Agora Art Actiona i Iva Čukić iz Ministarstva prostora. Poslednja epizoda podkasta bavila se problemom centralizacije kulture i preispitivanjem odnosa gradova-centara kulture i onih koji to nisu. Sagovornici su bili iz organizacija Forca iz Požege u Srbiji i Art bioskopa iz Požege u Hrvatskoj, iz dva grada istog imena u različitim državama, kojima su umetnost i pank alati društvenog aktivizma. Septembarski ciklus zatvoren je prvim uživo izvedenim programom – predstavom „Objasni ko si“ u Smederevu, proizašlom iz omladinskih dramskih radionica koje su pozorište PATOS i Hleb Teatar održali tokom avgusta i septembra. Predstava se bavi bliskošću, odnosno time koliko je ona dovedena u pitanje u svakodnevici u kojoj su kontakti rizični, a fizička distanca poželjna. U radionicama je učestvovalo više od 50 mladih, što je podatak koji svedoči o njihovoj potrebi da se na kreativan način bave ovim važnim pitanjem. Edukativni program „Ritam tela – radionice telesnih perkusija“, realizovan tokom oktobra u saradnji udruženja građana Otvoreni krug Novi Sad i Centra za kreativno odrastanje i multikultiralnu saradnju (CEKOM) iz Zrenjanina, imao je za cilj kreiranje scena za predstavu korišćenjem novih veština telesnih perkusija, a rezultati su predstavljeni na društvenim mrežama, u formi muzičkih spotova. Početkom oktobra Šabac je dobio novi mural na zidu sportskog centra u Cerskoj ulici, u okviru programa „Street art jam“ koji je nastao saradnjom udruženja Elektrika iz Pančeva, Medianove i novosadskih street art umetnika Jovana Bunčića i Aleksandra Špire Obradovića. Crtanju murala prethodila je radionica sa mladima tokom koje su oni sa umetnicima pravili i birali finalne skice za mural, a cilj je bio da se ukaže na potrebu lokalnog stanovništva da bude nosilac fizičkog i simboličkog oblikovanja grada. Projekat pod nazivom „Priprema pozor nadzor“, koji je Centar za pozorišna istraživanja ApsArt osmislio u saradnji sa umetničkim kolektivima We do things for the first time, KrŠ kolektiv i Nektan Art, okupio je umetnike koji su se javili na otvoreni poziv i zajedno osmislili i izveli performanse ispred kamera za video nadzor u Pančevu, Novom Sadu i Beogradu, propitujući na taj način njihovu pravu namenu. Cilj projekta je da ukaže na, s jedne strane, problem nedostatka prostora za stvaralačke procese i za izvođenje, a sa druge strane, na krajnju dehumanizaciju grada.
Dvodnevni program pod nazivom „Gifni me”, u organizaciji Satibare iz Beograda i G.I.F.E.S.T-a iz Subotice, održan je 30. i 31. oktobra u Subotici, a obuhvatio je radionice za mlade na kojima su imali prilike da artikulišu za njih značajne poruke u formi GIF-a i potom ih predstave publici, izbor kratkih filmova sa 10. MikroFAF festivala i razgovor o dodirnim tačkama, mogućnostima i ograničenjima kratkog filma i GIF-a, kao i projekciju odabranih GIF-ova iz dosadašnjih izdanja G.I.F.E.S.T-a.
Festival „Na sopstveni pogon“ 7. novembra u novosadskom naselju Detelinara zatvara edukativni program „Novi svet plastičnog otpada“ o procesu prerade plastike, koji je udruženje Minipogon iz Beograda realizovalo u saradnji sa organizacijom Kuda.org iz Novog Sada i Srednjom školom za dizajn Bogdan Šuput. Program uključuje dve teorijsko-praktične radionice sa učenicima škole za dizajn i otvorenu radionicu u naselju Detelinara, u okviru koje lokalno stanovništvo, uz podršku đaka, od plastičnog otpada pravi umetničke i upotrebne predmete.
Ove godine na konkurs festivala stiglo je 14 predloga, a tročlana komisija izabrala je sedam projekata koji su uključivali saradnju organizacija iz različitih mesta radi boljeg umrežavanja na nezavisnoj sceni, programe koji se realizuju u mestima slabije kulturne ponude uz uključivanje lokalne zajednice i alternativni format realizacije u slučaju pogoršanja pandemijske situacije. Pandemija virusa COVID-19 je uzrokovala krizu koja je snažno pogodila kulturni sektor, naročito vaninstitucionalnu scenu i čini se da je danas, kada je ugrožen opstanak mnogih organizacija jer nemaju mogućnosti da sprovode programe, podrška potrebnija nego ikada, a borba za prostore kulture još aktuelnija.
GIFNI ME! / GIF ME!
FORMAT DEŠAVANJA:
radionica
MESTO DEŠAVANJA:
Politehnička škola Subotica
ORGANIZACIJA:
Satibara, G.I.F.E.S.T.
24.X
Prvi dan radionice GIF-ova:
4 sata, do 10 učesnika.
Javni događaj:
Prezentacija filmova sa 10. MikroFAF festivala i najava 11. izdanja u novembru. Nakon toga će uslediti razgovor o dodirnim tačkama kratkog filma i GIF-a, mogućnostima i ograničenjima obe forme.
25.X
Drugi dan radionice GIF-ova:
4 sata, izrada GIF-ova.
Javni događaj:
prezentacija rezultata radionica, uz projekciju odabranih GIF-ova iz dosadašnjih izdanja G.I.F.E.S.T-a.
GIFni me! je dvodnevni događaj u okviru kog „Sati- bara” iz Beograda i G.I.F.E.S.T. iz Subotice udružuju snage u cilju zajedničkog doprinosa razvoju digitalnog izražavanja i prenošenja poruka. I Regionalni festival GIF-ova iz Subotice – G.I.F.E.S.T. i „Satibarin“ Međunarodni festival kratkog DIY i indie filma – MikroFAF iz Beograda zagovaraju slobodu umetničkog izraza, neformalne umetničke pristupe, inovativne i vrcave ideje. GIFni me! (GIF me) je njihov prvi zajednički poduhvat aktivacije mladih da komuniciraju sa širom zajednicom putem kratkih digitalnih formi. Tokom vikenda će se javno prezentovati nagrađeni GIF- -ovi sa dosadašnjih izdanja G.I.F.E.S.T-a, kao i kratki filmovi sa 10. MikroFAF-a, i održati besplatna radionica izrade GIF-ova namenjena mladima. S obzirom da je GIF animacija forma koja se lako širi putem društvenih mreža, ovo je odlična prilika da se zajedno osvrnemo na aktuelne društvene teme i uključimo široku internet zajednicu u promišljanju o istim.
RITAM TELA – TELESNA MUZIKA U POZORIŠTU
FORMAT DEŠAVANJA:
live stream događaj
MESTO DEŠAVANJA:
Zrenjanin
ORGANIZACIJA:
CEKOM, UG „Otvoreni krug Novi Sad”
15.X
Program “Ritam tela – telesna muzika u pozorištu” ima za cilj stvaranje tri kompozicije, čiji autori će biti članovi CEKOM-a i članovi UG “Otvoreni krug Novi Sad”, a u njima će biti korišćena inovativna muzičko – izvođačka tehnika telesne muzike i telesnih perkusija. Kroz seriju onlajn radionica izvođači će naučiti da pevaju, izvode koreografiju i telesne perkusije za svaku od pesama, a takođe će snimiti i muzičke matrice sa instrumentima, koje će pratiti izvođenje u predstavi. Kompozicije
izvode članovi CEKOM-a. Cilj celog procesa radionica je i snimanje pesama. Kao muzički spotovi pesme će biti prezentovane na društvenim mrežama. Tekst kompozicija će imati ekološku tematiku, a pisaće ga grupa mladih autora, članova CEKOM-a. Kompozicije će biti korišćene i u predstavi, na kojoj CEKOM trenutno radi. Proces rada na predstavi je zbog trenutne situacije oko korona virusa pauziran, tako da ne možemo sa sigurnošću reći kada će biti premijera.
PRIPREMA, POZOR, NADZOR!
FORMAT DEŠAVANJA:
pozorište, performans, radionica
MESTO DEŠAVANJA:
Novi Sad, Pančevo, Beograd
ORGANIZACIJA:
ApsArt Centar za pozoršina istraživanja, We do things for the first time, KrŠ kolektiv, Nektan art
28.IX — 15.X
“Priprema, pozor, nadzor!“ je otvaranje novih prostora za performans i novih scena za pozorišne akcije u vreme kada virus korona ali i kultur(ne)politike odnose u prošlost prostore kao i mogućnosti za izvođačke umetnosti. Nemate scenu – imate ulicu! Nemate publiku – imate kamere! Vrhunske, kvalitetne i novopostavljene kamere za nadzor u našim gradovima postaće naš i vaš novi izvođački prostor. EU je rekla stvaranje novih publika, pa eto neka i ljudi iz operativnog centra postanu naša nova publika!
Biće nepredvidivo, surovo, nežno, možda zabranjeno?
Izvodićemo u tri grada: Novi Sad, Pančevo, Beograd. Kad: ne smemo da najavimo.
Pozivamo mlade umetnike različitih profila, željnih javnog nastupa da nam se pridruže i jave na office@apsart.org za naznakom #pozornadzor Naša izvođenja biće poziv građanima da sami uzmu učešća, izvedu nešto pred kamerom za nadzor, snime i šeruju. Ipak, treba napraviti program za hiljade nadzornih kamera u našim gradovima!
Vreme je za novu pozornost! #pozornadzor
Priprema, pozor, nadzor! realizuju ApsArt Centar za pozorišna istraživanja (Beograd), Nektan Art (Pančevo) i neformalne grupe We Do Things For The First Time (Beograd), i KrŠ kolektiv (Novi Sad) uz finansijku podršku NKSS-a u okviru Festivala na sopstveni pogon.
STREET ART JAM: NA SOPSTVENI POGON
5 — 7.IX
FORMAT DEŠAVANJA:
oslikavanje murala
MESTO DEŠAVANJA:
Šabac
ORGANIZACIJA:
Udruženja Elektrika, Laboratorije medijskih rešenja MEDIANOVA
U okviru festivala Na sopstveni Pogon, kojeg u gradovima širom Srbije svake godine organizuje mrežna organizacija Nezavisna Kulturna Scena Srbije, u Šapcu će od 5. do 7. Septembra biti realizovan mural na spoljnom zidu sportskog terena u Cerskoj ulici.
Autori murala su novosadski umetnici Jovan Špira Obradović i Aleksandar Bunčić, koji već niz godina sarađuju na ovakvim intervencijama u javnim prostorima. Prisutni kako na neformalnoj sceni tako i u akademskim krugovima iskusni i u angažovanjima kao dizajneri i edukatori, Obradović i Bunčić kreiraju radove na širokom potezu od klasičnih old school grafita, preko visoko sofisticiranih tipografskih rešenja i tekstualnih poruka do vešto i domišljato dizajniranih karaktera. Po realizaciji murala, biće upriličen online Zoom susret sa autorima tokom kog će zainteresovana publika imati priliku da se upozna sa istorijatom njihovog rada, nekim osnovnim tehnikama koje koriste, kao i njihovom vizijom istorijata grafiti/street art scene.
Program se ralizuje kroz partnerstvo Udruženja Elektrika iz Pančeva, Laboratorije medijskih rešenja Medianova (Šabac) i Opštine Šabac.
NOVI SVET PLASTIČNOG OTPADA FORMAT DEŠAVANJA:
radionica
MESTO DEŠAVANJA:
plato ispred pošte na Detelinari, Novi Sad
ORGANIZACIJA:
Minipogon, Kuda.org
7.XI
Zajednički projekat udruženja Minipogon (Beograd) i Kuda.org (Novi Sad) u saradnji sa profesorima srednje škole za dizajn Bogdan Šuput (Detelinara, Novi Sad) ima za cilj da doprinese razvoju aktivizma mladih u svim segmentima društva kojima se utiče na zajednicu, a gde se mladi pojavljuju kao ravnopravni učesnici koji sa svojim pravima i mogućnostima preuzimaju i odgovornost za budućnost zajednice.
Kroz projekat se povezuju oblasti ekologije, održivog razvoja, kulture življenja, politike mladih, stvaralaštva i tehnologije u korist kreiranja
novih vrednosti, dok se tokom realizacije uvezuju umetnička udruženja, učenici srednje škole i stanovnici naselja Detelinara.
Projekat objedinjuje sferu obrazovanja, lokalnog aktivizma, društvene inkluzije, inovativnog stvaralaštva i socijalno osvešćen angažman lokalne zajednice kroz upoznavanje sa procesom reciklaže plastike i naročito dostupnim tehnologijama, izradu dizajniranih i korisnih predmeta od otpadne plastike koji transformišu odnos prema plastici i naročito plastičnom otpadu kao sistemski (kroz dominantne odnose kapitalis- tičke proizvodnje i konzumerstva) obezvređenom materijalu.
Realizacija programa uključuje dve teorijsko-praktične radionice sa učenicima škole za dizajn (sep./okt. 2020) iz koga rezultira javni događaj/otvorena radionica u naselju Detelinara (nov. 2020).
Dva radioničarska bloka u septembru i oktobru imaju za cilj da selektovanu grupu od 30 đaka uvedu u temu promišljanja održivog dizajna, upoznajući ih sa svim kulturnim, društvenim, ekonomskim i tehnološkim aspektima proizvodnje i upotrebe plastičnih matrerijala. Radioničarski rad biće usmeren kako u praktičnom smislu na ovladavanje osnovnim mašinama šrederom i presom za izradu laminata i osmišljavanjem mogućih proizvoda koji se mogu dobiti uz pomoć ovih mašina, tako i na zajedničku pripremu javne radionice, čiju bi organizaciju preuzeli sami đaci, što uključuje i osmišljavanje strategija za komunikaciju događaja i aktivno uklučivanje stanovnika Detelinare.
Javna radionica na platou ispred pošte u Detelinari – radionica se organizuje u saradnji sa đacima i nastavnicima škole za dizajn a ima za cilj da uz upotrebu dve osnovne mašine za preradu otpadne plastike – šredera i prese za izradu plastičnih laminata, uvede lokalne stanovnike u osnovne probleme i moguće solucije akumulacije plastičnog otpada. Putem najave događaja pripremljene od strane đaka, lokalni stanovnici Detelinare će biti pozvani da sakupe i donesu plastični otpad iz svoje kućne upotrebe, a tokom radionice će imati priliku da za sebe od istog materijala izrade novi proizvod. Takođe imaće priliku da se uključe u diskusiju sa pozvanim gostima/eksperatima iz oblasti ekologije, tehnologije, ekonomije, dizajna, radnih prava.
OPŠTA MOBILIZACIJA
FORMAT DEŠAVANJA:
razgovori o novim perspektivama / live stream događaj
MODERATOR I KREATOR PROGRAMA: Dejan Kožul
ORGANIZACIJA:
Opservatorijum, K.U.P.E.K. i Umetnobil
15.IX / 19 časova
Situacija sa epidemijom virusa COVID 19 uticala je na otkazivanje brojnih planova, a samim tim umetnike i umetnice je dovelo u nezgodnu situaciju, ne samo u smislu otkazivanja ili odlaganja planova, nego i finansijsku. Stoga će prvi razgovor u ovom triptihu pod nazivom „Opšta mobilizacija“ biti sa Aleksandrom Zografom, jednim od napriznatijih strip autora, koji je ujedno i jedan od troje autora/ki koji su dobili grand od 450 evra, kroz program “Šta kustosiranje može/treba da bude” (WCSCD) zbog odloženih ili otkazanih projekata i izložbi.
Sa druge strane, NKSS je pokrenuo kampanju za pomoć kulturnim radnicima i radnicima u okviru Fonda solidarnosti. O tome kakav je značaj ovog Fonda, koliko prijavljenih ima i kako se još može pomoći kulturnim radnicima i radnicama, pričaćemo sa Darinkom Kovačević, predsednicom upravnog odbora BAAZART-a, organizacije koja je jedan od osnovača Fonda solidarnostu u NKSS.
22.IX / 19 časova
AGORA ART ACTION je do nedavno delovala u prostoru napuštene fabrike nameštaja „Pobeda” u Beloj Crkvi. Prostor je prodat i ova organizacija je morala naći novi prostor. Umetnobil i KUPEK odlaze (on line ili fizički) u Belu Crkvu gde o problemima sa korišćenjem prostora za ove svrhe razgovaramo sa Draganom Branković/Nenadom Bračićem, dok sa druge strane kao gosta/gošću imamo ili Marka Aksentijevića ili Ivu Čukić, iz Ministarstva prostora.
29.IX / 19 časova
Odnos prema „provinciji“ je više nego problematičan, ako govorimo iz ugla glavnih gradova. Iz provincija se hrane novim ljudima i idejama, ali zauzvrat im malo šta daju. Zato i odlaze. Dva grada sa istim imenom se suočavaju sa istim problemima, ali se i bore na sličan način – umetnošću i pankom. Uz pripomoć organizacije Forca, Požega u Srbiji se može pohvaliti „Pank paradom“, ali i ukazivanjem na probleme u društvu kroz razvoj svesti, a opet kroz umetnost. Razgovaramo sa Miroslavom Tamburićem, iz organizacije FORCA, kao i Vladimirom Petrovićem, organizatorom „Pank parade“.
Sa druge strane imamo goste iz Art bioskopa u Požegi i potencijalno učesnike filma „Dirty Old festival 2007“ o slavonskom pank-rok festivalu koji se održavao u okolici Požege u Hrvatskoj, a koji je nedavno prikazan u Art bioskopu.
OB(J)ASNI KO SI
FORMAT DEŠAVANJA:
radionica i pozorišna predstava
MESTO DEŠAVANJA:
lokacija na otvorenom, Smederevo (tačno mesto i vreme izvođenja biće objavljeno na FB stranici pozorišta) ORGANIZACIJA:
Pozorište PATOS i HLEB teatar
27.IX
Dva pozorišta, PATOS i HLEB, ovog septembra sa decom i mladima ponovo otkrivaju bliskost. Šta za njih ona predstavlja i da li i koliko zavisi od fizičke blizine? U prirodi i dramskom ambijentu, ali i digitalnom prostoru, učesnici se motivišu da se „iznova“ upoznaju. Maska na licu je novi element naše svakodnevnice. Radionice će kroz susret interkulturalnog učenja kroz dramu (PATOS) i eseja u pokretu (HLEB) saznati da li maske polaznika skrivaju ili otkrivaju njihove razlike i sličnosti. Zajedno, učesnici radionica će svoje odgovore i dileme predstaviti kroz originalnu basnu u javnom prostoru, bio on fizički ili digitalni. Ali, svakako tu negde u blizini.
Radionice vode rediteljka i dramska pedagoškinja Sanja Krsmanović Tasić (HLEB), dramske pedagoškinje Ivana Stevović i Marina Mišić Guberinić (PATOS), a muziku uređuje kompozitor Jugoslav Hadžić (HLEB).
NAPOMENA:
Same radionice će se ostvariti u potpunosti u skladu sa propisanim merama bezbednosti COVID-19 pandemije na lokacijama na otvorenom u Smederevu (Tvrđava, Dunavski park i dvorište Centra za kulturu ispred kancelarije pozorišta PATOS, koje je natkriveno pogodno i za nestabilne vremenske uslove). U slučaju nemogućnosti realizovanja na otvorenom, radionice će imati svoj digitalni oblik na nekoj od platformi za video komunikaciju.